Posts Tagged ‘IE students#8217;

28
Feb

IE University Student Office:

La Pinilla ski day trip number two March 9On Saturday the 9th of March, we will be offering a second ski excursion to La Pinilla with the assistance of IE’s own Ski Club.   This activity is open to students of both campuses.  To confirm their participation, students must follow these instructions: 

– For Segovian students – Pay 31€ at the Administration Office no later than Thursday the 7th, then bring (important) the copy of the payment receipt to Iván.  Then, on Saturday the 9th, the bus will pick up the participants in front of the Residence at 8:15 sharp.  

– For Madrid students –  Students at this campus need to give their 31€ in cash and in person to Mariela Orellana of the Student Office no later than Thursday the 7th.  On Saturday the 9th, meet in front of IE Business School at María de Molina 11 at 7:00 sharp to mount the bus.    

The day should finish at approximately 17:00.   The price includes transportation and ski pass, but does not include ski gear rentals (in case it is necessary) or lunch.   In addition to wearing ski pants, a ski jacket, gloves and a warm cap, we recommend that participants bring a fresh change of socks in addition to bringing a bottle of water. 

For any questions please advise students to email either Iván Wong (ivan.wong@ie.edu) or Jean Carlos Massad (jeanmassad@gmail.com).   Spots at limited so it’s best to reserve as soon as possible. 

This information can also be found on the “IE University Student Office” Facebook group, on Campus Online, and on physical posters at both campuses.

(Spanish Version)

Oficina del Alumno de IE University:

El sábado día 9 de marzo ofreceremos una segunda excursión de esquí a La Pinilla con la ayuda del Club de Esquí.  Esta actividad está abierta a los alumnos de ambos campus de IE y para confirmar su participación los alumnos han de seguir las siguientes instrucciones: 

– Para alumnos de Segovia – Ingresar 31€ en la oficina de Administración.  Tienen hasta el jueves día 7 para entregar este dinero.  Necesitan llevar el resguardo que les darán en Administración a Iván (importante).    El sábado día 9, el autobús les recogerá enfrente de la Residencia a las 8:15 horas en punto. 

– Para alumnos de Madrid – Hace falta dar a Mariela Orellana de la Oficina del Alumno los 31€ en efectivo.  Tienen para hacerlo hasta el jueves día 7.   El sábado día 9, el autobús les recogerá enfrente de IE Business School en María de Molina, 11 a las 7:00 en punto. 

La actividad terminará a aproximadamente las 17:00.  El precio incluye transporte y el forfait, pero no incluye el alquiler de equipo (en caso de que sea necesario) o comida.  Además de llevar pantalones, abrigo, guantes y gorro para el esquí, recomendamos llevar un cambio de calcetines y sería también una buena idea traer una botella de agua. 

Para cualquier pregunta sobre esta actividad, avisa a los interesados de enviar un email a Iván Wong (ivan.wong@ie.edu) o a Jean Carlos Massad (jeanmassad@gmail.com).   Las plazas son limitadas, por lo tanto, conviene inscribirse lo antes posible.   

Esta información se encontrará colgada en el grupo Facebook “IE University Student Office”, el Campus Online, y por carteles físicos por ambos campus.

16
Nov

Victor Beckers and Peter Sayn-Wittgenstein, two first year Business Administration students at IE University, have created a Segovian branch of a world-wide social movement called “Movember” (www.movember.com).  During the entire month of November, participants in this initiative let our their moustaches grow in order to raise attention to the important issue of men’s health, such as prostate cancer.   Movember is being organized all around the world and last year was able to raise more than $126 million with Canada leading this year at over €12 million in donated funds.

Together with other IE students, Victor and Peter have successfully brought in over 1000€ in assistance and are currently the most successful group in Spain.  

To find out more about this locally led initiative, visit their website at http://es.movember.com/en/team/480965 or follow them on http://www.facebook.com/IEMovember.

Bigotes solidarios en el Campus 

Un grupo de alumnos de IE University se suma a la campaña Movember, un movimiento mundial que quiere concienciar a la población sobre las enfermedades masculinas 

IEMovember es el título de una campaña puesta en marcha por los alumnos de IE University, Peter Sayn-Wittgenstein y Victor Beckers, que recoge el testigo de un movimiento que se desarrolla en todo el mundo con el fin de concienciar a la población sobre las enfermedades masculinas. La singular propuesta consiste en que los jóvenes de la comunidad de IE University se dejen bigote durante el mes de noviembre. De acuerdo con esta iniciativa, el penúltimo mes de 2012 pasa a denominarse Movember (con M de Moustache, bigote en inglés). 

La campaña solidaria, que cuenta con el  sitio web www.movember.com,  nació hace nueve años en Australia y se ha propagado por todo el planeta. Actualmente ya se lleva a cabo en más de 21 países y se han recaudado más de 126 millones de euros. Un ejemplo de país comprometido con esta singular campaña es Canadá, que ha recaudado solo este año 12,8 millones de euros. 

Peter Sayn-Wittgenstein y Victor Beckers son los dos alumnos alemanes de IE University que lideran la campaña en el campus y que han conseguido involucrar a buena parte de sus compañeros universitarios. IEMovember, que está formado por estudiantes de diez nacionalidades, tiene su propia web (http://es.movember.com/en/team/480965) y su página en la red social Facebook (http://www.facebook.com/IEMovember), que cuenta con más de un centenar de miembros. 

Durante estos días el bigote entre los alumnos de IE University está moda, y lo es por una causa solidaria. Peter y Victor, junto con más de una veintena compañeros, se afeitaron el 1 de noviembre y se dejarán crecer su bigote hasta el día 30. “La campaña no trata de lo grande o pequeño que uno pueda dejarse crecer el bigote, sino de la intención de dejarlo crecer, es a decir, de servir como recordatorio ‘andante’ de la iniciativa”, indican.  Bigotes rubios, largos, cortos es la moda durante este mes entre los chicos del campus privado.  Y todo con un fin solidario: concienciar a la población sobre la importancia de mantener, por ejemplo, unos hábitos saludables y evitar enfermedades masculinas tan graves como el cáncer de próstata. 

Los alumnos recuerdan que para apoyar esta iniciativa no es necesario crear una cuenta de usuario dentro el equipo de IE Movember o donar dinero directamente a ellos; cualquier persona puede crear su propio equipo y abrir una nueva cuenta asociada. También subrayan que no hay un donativo mínimo, por lo que cualquier ayuda será bien recibida, insisten. Todos los fondos que recaude IEMovember se destinarán a instituciones caritativas a nivel global bajo la tutela de IE University, “demostrando que nuestra universidad es sensible con los problemas sociales y que apoya iniciativas de este tipo”, afirman.  

Durante estos primeros quince días de noviembre, los integrantes de IEMovember han recaudado más de mil euros, lo que supone todo un éxito, siendo el grupo que más ha recaudado en toda España, según los estudiantes. 

FOTOGRAFÍA: Victor Beckers y Peter Sayn-Wittgenstein, esta mañana en el Campus de IE University en Segovia.

We use both our own and third-party cookies to enhance our services and to offer you the content that most suits your preferences by analysing your browsing habits. Your continued use of the site means that you accept these cookies. You may change your settings and obtain more information here. Accept