Archive for the ‘Other cultural activities’ Category

  • Hay Festival Segovia organizers announced today that they are now selling tickets for a third of the program of the 2014 edition, set to take place on September 20-28, on their website at 
  • The Segovia-based Festival will bring together authors, artists, journalists and thought leaders from Spain and from around the world to take part in a conversation  that will address issues like the challenges facing Europe, remembering the First World War, or the future of our cities. 
  • Chris Patten, Le Clézio, Clara Sánchez, Vargas Llosa, Pierre Lemaitre, Lord Desai, Elvira Lindo, Jorge de Habsburgo, Ángeles González-Sinde  and Miguel Ríos are just some of the top names that will take part this year.  

Vargas llosaToday the organizers of Hay Festival Segovia announced that they would be placing tickets for sale for a third of the program of the upcoming edition of the Festival, set to take place this year on September 20-28. Top guests who have already confirmed their presence include winners of the Nobel Prize for Literature Mario Vargas Llosa and J.M.G. Le Clézio; Clara Sánchez, a recent winner of the Planeta Prize; Goncourt Prizewinner Pierre Lemaitre; Chris Patten, Rector of Oxford University and UK politician;  US landscape architect and artist, Martha Schwartz; Prince George Habsburg; and writer and aristocrat Péter Esterházy.

Other participants in Hay Festival Segovia include Lord Desai, Santiago Gamboa, Javier Moreno, Elvira Lindo, Juan Bonilla, Ángeles González-Sinde, J.J. Armas Marcelo, Jorge Edwards, Santiago Íñiguez, Martha Thorne, Ignacio Martínez de Pisón, Luis García Montero and Miguel Ríos.

“We are happy to announce that early bird tickets for this year’s edition of the Festival are now on sale”, said María Sheila Cremaschi, Director of Hay Festival Segovia. “This way everyone who loves ideas and culture in Spain and worldwide can start planning their trip to Segovia for the end of September.”

This year Hay Festival Segovia will be holding activities in Romanic churches, palaces, gardens and other symbolic places, including the Alhóndiga (Corn Exchange) or the historic convent of Santa Cruz la Real, all in the world heritage city of Segovia.

As usual, the Festival will kick off with a reading, which this year will be taken from “El cielo ha vuelto (Heaven has returned)”, the latest book by 2013 Planeta prizewinner Clara Sánchez.

One of the key subjects of debate in the upcoming edition of the Festival will be the challenges facing Europe. On Saturday, September 27, Lord Patten of Barnes, UK politician, Rector of Oxford University,  former EU Commissioner for External Relations and former Governor of Hong Kong, will  be talking with the President of IE University,  Santiago Íñiguez de Onzoño, and journalist Javier Moreno about  “Innovation, Education and Europe.” The conversation will be presented by Revel Guest, President of Hay Festival of Literature and the Arts, granddaughter of Winston Churchill, and film producer. Moreover, economist and emeritus professor of LSE and member of the UK labour party, Lord Desai, will be talking about young Spaniards and Europeans in the 21st century.

hayfestival2014The year 2014 marks the centenary of the start of the First World War, which ravaged Europe and transformed the world. Hay Festival has organized a discussion between Hungarian writer Peter Esterhazy, grandson of the last prime minister of the Austro-Hungarian Empire and Prince George Hapsburg, grandson of the last emperor of said empire. The discussion will be moderated by international relations expert, Arpad Von Lazar.

Another major theme that will be a focus of discussion at this year’s edition of Hay Festival Segovia is what the future holds for cities, at a time when construction methods and the problem of pollution are a hot topic. In the conversation on “Beyond bricks and mortar: landscaping, art and architecture at the service of habitable cities”, Martha Thorne, director of the Pritzker Prize and Vice Dean of External Relations at IE School of Architecture & Design, will be discussing this reality with international landscape architect and artist Martha Schwartz, professor at Harvard GSD and adviser on urban design issues to the London Mayor’s Office.

France will be one of the countries on which there will be a special focus this year, and will be represented by writer and Nobel Literature Prizewinner J.M.G. Le Clézio, who will be talking to Mario Vargas Llosa, who was awarded the same prestigious accolade.  Pierre Lemaitre, another French literary heavyweight who received the Goncourt Prize in 2013, will also be taking part in this year’s Festival.

This year Hay Festival will be renewing its agreement with the city councils of Segovia and Cordoba, thanks to which Le Clézio will also be appearing in the eleventh edition of Cosmopoética in the famous Andalusian city, after taking part in Hay Segovia.

About Hay Festival Segovia

Hay Festival Segovia is an international event dedicated to the arts, literature and thought, which has been bringing together authors and artists from around the world for the last nine years. More information at


PORTADA HISTORIA DEL CUENTOAcaba de publicarse la segunda edición de Historia del Cuento Tradicional, cuyo autor es el profesor de IE University, Juan José Prat Ferrer. Si la primera edición fue la Fundación Joaquín Díaz la que lo editó en formato electrónico y gratuita, en esta ocasión es la editorial Palabras del Candil, que dirige el narrador oral Pep Bruno, quien ha publicado la obra en papel dentro de su colección “En Teoría”.

De acuerdo con Pep Bruno, “el arte y oficio de contar cuentos acaso sea uno de los más antiguos del mundo y, sin embargo, no son muchos los estudios y estudiosos que reflexionan sobre ello con hondura y amplitud: la materia es vasta y no facilita las cosas que quienes contamos cuentos trabajemos el aire. Por eso cuando conocí la labor de Juan José Prat Ferrer, su dedicación, su erudición, su entusiasmo por la palabra dicha, sentí que muchos amantes de los cuentos contados dispondríamos, a partir de la publicación de su libro, de un mapa que nos permitiera transitar por los caminos de la tierra oral por sendas seguras, llenas de hermosos paisajes, atardeceres insólitos y cofres con tesoros”.


Juan José Prat Ferrer (1953, Camagüey, Cuba), uno de los más destacados especialistas españoles en el estudio de la folclorística, aborda en Historia del Cuento Tradicional un exhaustivo análisis de este género desde una perspectiva tanto literaria como antropológica. La obra aporta luz sobre este tipo de relato breve de ficción que se lleva practicando desde hace más de cuatro mil años en diversas civilizaciones y épocas históricas. Read more…


Minnesota 2014 3Students from the College of Saint Benedict/Saint John´s University of Minnesota, U.S.A. are taking part in a Spanish language and culture program in the Santa Cruz la Real Campus, in Segovia. The program is part of the agreement between IE University and the American university, which is an international reference in Humanities studies and international programs in countries all around the world.

25 American students, chosen very carefully among the best, will be taking for 4 months a linguistic and cultural immersion course, where they will take classes not only on language, art, culture and history, but also on such interesting topics as mythical thought and political actuality by IE University professors, who have an outstanding experience in teaching foreign students.

To help them absorb better the truth of the country, the students are living in segovian homes, where they can learn in situ the ways and customs of Spain. The goal is for them to go back to the States speaking fluent Spanish and with an actual knowledge of the country. Alongside classes, they will have a broad range of activities, as guided tours of the most emblematic monuments of Segovia, and cities as Madrid, Salamanca, Barcelona and Seville, among others.

The director of the program of the Minnesota University, Vilma Walter has expressed her satisfaction with the success of the project that she is coordinating with IE University professor Juan José Prat Ferrer. “For all the years our universities have collaborated, this program – one of our best – has been proved as a very fulfilling experience for all our students, both in the academic part and as a life experience. Especially because of its careful organization” she maintains.

Saint Benedict/St John’s University College is one of USA’s models on international programs; and they possess one of the biggest medieval manuscripts collections on the world. Some professors of IE University, specialists in Humanities, have made their research in this American university.

(Spanish Version)

Minnesota 2014 6Un grupo de estudiantes norteamericanos de Minnesota participa en IE University en un programa de inmersión cultural

Alumnos del College of Saint Benedict/St. John’s University de Minnesota, Estados Unidos, participan en un programa de lengua y cultura españolas en el Campus de Santa Cruz la Real de Segovia. El programa se enmarca dentro del acuerdo entre IE University y la universidad estadounidense, centro que es un referente internacional en estudios de Humanidades y programas internacionales en diversos países de todo el mundo.

Alrededor de veinticinco estudiantes estadounidenses, cuidadosamente elegidos entre los mejores, asistirán a clase durante cuatro meses en un programa de inmersión lingüística y cultural, donde recibirán clases no solo de lengua, arte, cultura e historia, sino también de materias tan interesantes como pensamiento mítico y actualidad política de la mano de profesores de IE University, que cuentan con una amplia experiencia en la enseñanza de estudiantes extranjeros.

Para facilitarles aún más una inmersión en la realidad del país, los alumnos se alojan en domicilios segovianos, donde aprenden in situ las costumbres y la cultura españolas. El objetivo es que los estudiantes regresen a Estados Unidos hablando perfectamente español y con un conocimiento real del país. Junto con las clases, los estudiantes realizarán un amplio programa de actividades, entre las que figuran visitas guiadas a los monumentos más emblemáticos de Segovia y a ciudades como Madrid, Salamanca, Barcelona y Sevilla, entre otras.

La directora del programa de la Universidad estadounidense, Vilma Walter ha expresado su satisfacción por la marcha del proyecto, que coordina con el profesor de IE University Juan José Prat Ferrer. “A lo largo de los años en que ambas universidades han colaborado, el programa, uno de los mejores que tenemos, ha demostrado ser una experiencia muy enriquecedora para nuestros alumnos, tanto en la parte académica como en la experiencia vital, pero especialmente, por su cuidada organización”, sostiene Walter.

El College of Saint Benedict/St. John’s University es uno de los referentes en programas internacionales en Estados Unidos; además posee una de las colecciones más importantes de manuscritos medievales de todo el mundo. Varios profesores de IE University, especialistas en el campo de las Humanidades, han realizado sus investigaciones en esta universidad norteamericana.



joaquindiaz2Cinco años después de haber publicado su amplia historia de los estudios sobre el folclore, Bajo el árbol del Paraíso, libro que se ha hecho imprescindible en esta disciplina, el profesor de IE University Juan José Prat Ferrer (en la foto, a la derecha) nos ofrece su nueva obra, la Historia del cuento tradicional, un tratado donde participan la historia, la filología y la folclorística para explicar un género que se lleva practicando desde hace más de cuatro mil años en todas las culturas del mundo.

Además de presentar al lector una muy necesaria historia de este tipo de relato breve de ficción a través de diversas civilizaciones y épocas históricas, Prat nos ofrece en su introducción las herramientas necesarias para comprender este fenómeno cultural en el que participan la oralidad y la escritura, la permanencia y el cambio. La obra aporta también al interesado un extenso estudio de las principales colecciones de cuentos folclóricos realizados en todo el mundo a partir del siglo XIX.

El reconocido profesor José Manuel Pedrosa, uno de los investigadores más importantes de la folclorística española, afirma que “Juan José Prat es uno de los raros especialistas en historia comparada del folclore que tenemos en España; investigador muy original, conocedor profundo de la ciencia folclorística hispánica y anglosajona, sus obras son referencias fundamentales en la materia”.

Fotografías: Agencia EFE

Read more…


Oficina del Alumno

Hike at La Boca del Asno 23 March - Poster

El sábado día 23 de marzo (primer día de Semana Santa), el nuevo Club ‘Outwards-Bound’ de IEU ofrecerá, con la ayuda de la Oficina de Actividades Extracurriculares, una excursión de senderismo a La Boca del Asno, en Valsaín, Segovia.  Esta actividad está abierta a los alumnos de ambos campus de la IE y incluye transporte en autobús (condicionado a un mínimo de inscripción de diez personas).  Para confirmar su participación, los alumnos han de seguir las siguientes instrucciones: 


– Para alumnos de Segovia – 


Pagar 5€ en efectivo directamente a los organizadores Vegard Haveland o Tudor Etchells.   Tienen hasta el miércoles día 20 para entregar este dinero.  El sábado día 23, el autobús les recogerá enfrente de la Residencia a las 10:00 horas en punto. 


– Para alumnos de Madrid – 


Hace falta dar a Mariela Orellana de la Oficina del Alumno los 5€ en efectivo.  Tienen para hacerlo hasta el miércoles día 20.   El sábado día 23, el autobús les recogerá enfrente de IE Business School en María de Molina, 11 a las 8:45 en punto. 


La actividad terminará a aproximadamente las 13:30 o 14:00 horas y, posteriormente, los participantes tendrán la oportunidad de tomar un refresco en el chiringuito del parque.  


Para cualquier pregunta, por favor pídeles a los alumnos de enviar un email a Iván Wong (, Vegard Haveland (, Tudor Etchells ( o a Clara Bertrand ( 

(English Version)




IE University Student Office 


On Saturday the 23rd of March (the first day of Easter Break), the new Outwards-Bound Club of IEU we will be offering, with the assistance of the Office of Extracurricular Activities, an easy hike through the beautiful national park of La Boca del Asno.   This excursion is open to students from both Madrid and Segovia campuses and will include bus service (conditioned upon a minimum sign up of 10 people).  To confirm their participation, students must follow these instructions: 


– For Segovian students – 


Pay 5€ in cash directly to either of the organizers Vegard Haveland or Tudor Etchells by Wednesday the 20th.   Then, on Saturday the 23rd, the bus will pick up the participants in front of the Residence at 10:00 sharp.  


– For Madrid students –  


Students at this campus need to give their 5€ in cash and in person to Mariela Orellana of the Student Office no later than Wednesday the 20th.  On Saturday the 23th, meet in front of IE Business School at María de Molina 11 at 8:15 sharp to mount the bus.    


The hike should finish at approximately 13:30-14:00 hours.   Afterwards, participants will have an opportunity to sit down and order a refreshment at the chiringuito of the park. 


For any questions, please ask interested students to email either Iván Wong (, Vegard Haveland (, Tudor Etchells (, or Clara Bertrand (

We use both our own and third-party cookies to enhance our services and to offer you the content that most suits your preferences by analysing your browsing habits. Your continued use of the site means that you accept these cookies. You may change your settings and obtain more information here. Accept