21
Dec

On Wednesday 19th January at 17:00 staff and students of IE University will visit the Museo de Arte Contemporáneo Esteban Vicente in Segovia to view the exhibition La Dama de Corinto. Un esbozo cinematográfico, by José Luis Guerin. 

The renowned Spanish director, awarded the Goya best documentary prize in 2001 for his film “En construcción”, and in this exhibition reflects on the origins of cinema. 

It is an audiovisual installation which revolves around the relationship between cinema and painting, placing the origins of both disciplines in parallel. It confronts cinematic and pictorial “staging”, where the screen is a canvas where both disciplines have dreamed. 

The title refers to the mythic origin of painting mentioned by Pliny the Elder in his Natural History. Pliny relates how, before the imminent departure of a warrior, his lover decides to trace the outline of his shadow, cast upon the wall by the light of a candle. This primordial painter doesn’t work through direct observation of the model, but through his projection. In that mysterious choice, Guerin likewise recognizes the foundational myth of cinema. An ideal myth from which to think and dream of the screen as a canvas. 

José Luis Guerin shows himself seduced by the pictorial images of antiquity which have disappeared, but which still underlie the classic texts and are, in turn, a permanent source of inspiration for new images. He begins with the showing of a short epistolary film, which introduces the spectator to the show’s intentions and tone. In the following rooms, the staging becomes a game of echoes, escapes, extensions, and correspondences with the contents of the letters. 

We discover a new way of narrating through “projected-paintings” on screens, like canvases and projections spread out upon the wall, which reference one another, constructing and deconstructing the evoked myths and images. 

Only images and words, like in “silent films”, black and white, light and shadow. Random images which reveal the pulse of the foundational myth.

(Spanish Version)

IE University organiza una visita al Museo Esteban Vicente para contemplar el último proyecto del cineasta José Luis Guerin 

IE University organiza el miércoles 19 de enero, a las 17,00 horas, una visita al Museo de Arte Contemporáneo Esteban Vicente de Segovia para contemplar la exposición  La Dama de Corinto. Un esbozo cinematográfico,  de José Luis Guerin. 

El reconocido director español, premiado con el Goya al Mejor Documental en 2001 por su film “En construcción”, reflexiona en este proyecto expositivo sobre el origen del cine. 

Se trata de una instalación audiovisual que gira en torno a la relación entre el cine y la pintura, poniendo en paralelo el origen de ambas disciplinas. Confronta la puesta en escena cinematográfica y la “puesta en escena” pictórica, en la que la pantalla es un lienzo donde ambas disciplinas se han soñado.

El título remite al origen mítico de la pintura referido por Plinio “el Viejo” en su Historia Natural. En él, se cuenta que ante la inminente partida de un muchacho a la guerra, su amada decide trazar el contorno de su sombra proyectando en la pared por la luz de una vela. Esa pintora originaria no trabajó a partir de la observación directa del modelo, sino a través de su proyección. En esa misteriosa elección Guerin reconoce, por igual, el mito fundacional del cine; un mito idóneo desde donde pensar y soñar la pantalla como lienzo. 

José Luis Guerin se muestra seducido por las imágenes pictóricas de la antigüedad que han desaparecido, pero que están latentes en los textos clásicos y que, a su vez, son fuente permanente de inspiración para nuevas imágenes. Comienza la exposición con un cortometraje en forma epistolar, que introduce al espectador en las intenciones y tono de la muestra. En las siguientes salas, el montaje se convierte en un juego de ecos, fugas, prolongaciones y correspondencias con los contenidos de las cartas. 

Descubrimos una nueva forma de narrar a través de “cuadros-proyectados” en pantallas, a modo de lienzos y proyecciones expandidas en la pared, que se citan unas a otras construyendo y deconstruyendo los mitos y las imágenes evocadas. 

Solo imágenes y palabras, como en el “cine mudo”, blanco y negro, luz y sombra. Imágenes aleatorias que destilan el latido del mito fundacional. 

La exposición ‘La Dama de Corinto’ permanecerá abierta hasta el 24 de abril. 

Los alumnos que quieran participar en la visita deberán enviar  un e-mail a David Longman (david.longman@ie.edu)

Comments

[…] Read more Tags: dama de corinto, exhibition, ie university, josé luis guerin, museo esteban vicente […]

We use both our own and third-party cookies to enhance our services and to offer you the content that most suits your preferences by analysing your browsing habits. Your continued use of the site means that you accept these cookies. You may change your settings and obtain more information here. Accept